deed

deed
noun
1) Tat, die
2) (Law) [gesiegelte] Urkunde
* * *
[di:d]
noun
(something done; an act: a good deed.) die Tat
* * *
deed
[di:d]
n
1. (action) Tat f
to do an evil \deed eine Untat begehen
to do the dirty \deeds for sb für jdn die Drecksarbeit machen
in word and \deed mit Wort und Tat
to do a good \deed eine gute Tat vollbringen
2. usu pl LAW Urkunde f, Dokument nt
title \deeds Grundeigentumsurkunde f, ≈ Grundbucheintrag m
* * *
[diːd]
1. n
1) Tat f, Handlung f; (= feat) Tat f, Leistung f

good deed — gute Tat

evil deed — Übeltat f

in word and deed — in Wort und Tat

2)

in deed —

he is master in deed if not in name — er ist der eigentliche or tatsächliche Herr, wenn auch nicht offiziell or nach außen hin

3) (JUR) Übertragungsurkunde f

the deeds of a house — die Übertragungsurkunde eines Hauses

deed of covenant — Vertragsurkunde f

2. vt (US)
überschreiben (to auf +acc)
* * *
deed [diːd]
A s
1. Tat f, Handlung f:
do a good deed eine gute Tat vollbringen;
I’ve done my good deed for the day oft hum ich habe heute schon meine gute Tat vollbracht; academic.ru/82354/will">will2 A 3, word Bes Redew
2. Helden-, Großtat f
3. JUR (Vertrags-, besonders Übertragungs)Urkunde f, Dokument n:
deed of gift (oder donation) Schenkungsurkunde; conveyance 5 b, partnership 2
B v/t JUR US urkundlich übertragen (to dat oder auf akk)
* * *
noun
1) Tat, die
2) (Law) [gesiegelte] Urkunde
* * *
n.
Tat -en f.
Urkunde -n f.
Wertpapier n.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • deed — 1 n 1: something done: act (1) my free act and deed 2: a written instrument by which a person transfers ownership of real property to another see also deliver …   Law dictionary

  • deed — [diːd] noun [countable] LAW a formal written document that is a record of an agreement, especially one relating to property: • The parties to a deed should sign it in the presence of a witness. ˈtitle deed LAW PROPERTY a legal document proving …   Financial and business terms

  • Deed — Deed, n. [AS. d[=ae]d; akin to OS. d[=a]d, D. & Dan. daad, G. that, Sw. d[*a]d, Goth. d[=e]ds; fr. the root of do. See {Do}, v. t.] 1. That which is done or effected by a responsible agent; an act; an action; a thing done; a word of extensive… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • deed — [di:d] n [: Old English; Origin: dAd] 1.) formal something someone does, especially something that is very good or very bad ▪ After the morning s good deeds he deserved a rest. ▪ She tried to strangle her baby and her lover helped her finish the… …   Dictionary of contemporary English

  • 'Deed I Do — Music by Fred Rose Lyrics by Walter Hirsch Published 1926 Form Jazz standard Deed I Do is a 1926 jazz standard composed by Fred Rose with lyrics by Walter Hirsch.[1] It was introduced by vaudeville performer S. L. Sta …   Wikipedia

  • Deed — Deed, v. t. To convey or transfer by deed; as, he deeded all his estate to his eldest son. [Colloq. U. S.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • deed — [dēd] n. [ME dede < OE ded, dæd, akin to Ger tat, ODu dede, ON dath, Goth deds: for IE base see DO1] 1. a thing done; act 2. a feat of courage, skill, etc. 3. action; actual performance [honest in word and deed] 4. Law …   English World dictionary

  • Deed — (d[=e]d), a. Dead. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • deed — [ did ] noun count * 1. ) usually plural LEGAL an official document that gives details of a legal agreement, especially about who owns a building or piece of land 2. ) LITERARY something that someone does someone s good deed for the day HUMOROUS… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • deed — O.E. dæd a doing, act, action, transaction, event, from P.Gmc. *dædis (Cf. O.S. dad, O.N. dað, O.Fris. dede, M.Du. daet, Du. daad, O.H.G. tat, Ger. Tat deed, Goth. gadeþs a putting, placing ), from PIE *dhetis ( …   Etymology dictionary

  • deed — n *action, act Analogous words: exploit, *feat, achievement deed vb *transfer, convey, alienate …   New Dictionary of Synonyms

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”